?

Log in

No account? Create an account
elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Previous Entry Share Next Entry
Минутка связи с читателями.
ervin3
elven_tankmen
Во-первых, хотелось бы поблагодарить вас всех за пожертвования, как бы цинично это не звучало, они меня очень мотивируют.
Во-втoрых, как вы заметили, я сделал все имеющиеся выпуски «Воительницы с красным бантом» и «Лотта Свярд», поэтому спрашиваю: какие переводы вы бы хотели увидеть дальше?
 


  • 1
Ура! Новые "Лотты"!

Sitting ducks первая Правда и последняя LA2.

А также epics Танечка и Upotte.

Может все же добить SCP? Президенте был бы очень доволен!

О! Так вы тот Президенте?

Президенте может быть спокоен, додзинси «Девушки и SCP» уже как три месяца готова.
https://elven-tankmen.livejournal.com/3267327.html

Предлагаю перевести Shidenkai no Maki или Rifle is Beautiful. Есть еще вариант с переводом бонусных материалов к Kouya no Kotobuki Hikoutai(да, тех роликов с официального канала на Youtube), но эта идея очень "специфична".

"Сидэнкай" вроде сообщество Platoon переводило, насчёт "Винтовки" не знаю, может, тоже кто-то взялся.


Спасибо за информацию по "Сидэнкай". Не знал, что эту мангу переводили. Относительно "Винтовки" проверил, её действительно начали переводить(правда скорость перевода сопоставимо со скоростью A39 Tortoise).

Хотелось бы Сагу о "Правде", она же Purauda Sennki (プラウダ戦記), либо продолжение "Родины и Железного Креста".

За сагу возьмусь, но родину вряд ли по знанию языка потяну.

Насчёт "Родины" жаль.
За "Правду" заранее огромное спасибо!

"В матроске на Пантере". Давно жду дальнейшего перевода.

Пока что нет материала.

  • 1