elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Что за место! Тут есть ацугири!

Пока Рюдзё находилась по делам в Токио, она сумела урвать себе немного свободного времни и съездить в супермаркет «Кейо», что расположен в районе Синдзюку.
На седьмом этаже супермаркета до 22 января проводился фестиваль «железнодорожных» обедов со всей Японии «Известные обеды и прочая вуснятина», где Рюдзё на глаза попался «обед с ацугири-кальби из говядины Хитати». Без проблем заполучив себе порцию, она отправилась в зону для отдыха.
В этот раз зону отдыха оформили в виде вагона, здесь посетители выставки могли насладиться купленными обедами. 
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments