elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Когда можно отдохнуть, отдыхай!

Сэмюэл Б. Робертс отправилась на поиски потерявшейся в лабиринтах станции Гэмбьер Бей. На токийском вокзале великое множество указателей, однако с непривычки можно легко запутаться в них и заблудиться (вряд ли только Гэмбьер Бей такая невезучая).
Спокойно рассудив, где может оказаться потеряшка, и приступив к поискам, Сэм почти сразу же нашла Гэмби. Чтобы отпраздновать чудесное спасение, они купили обеды с котлетой в специализированном магазине "Meat-Yazawa&Black-Uzu", который Сэм увидела на подземном этаже "Daimaru Tokyo" во время своих поисков.
Даже когда они сели на «синкансэн», котлеты оставались почти такими же горячими и вкусными, как и сразу после приготовления. Самый простой вариант обойдётся вам в 1780 иен, с большой котлетой — в 2000 иен, однако вкус этого обеда стоит каждой потраченной иены.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments