elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

М-м-м, да, жареный лосось!

Сион возвращается из командировки в Токио, в которой она сопровождала адмирала. До отправления «Синкансэна» ещё оставалось немного времени, поэтому она решила сходить и купить еды в дорогу.
В магазине готовых обедов «Мацури» было довольно людно, так что ей пришлось изрядно помотаться, хотя в конце концов всё необходимое она купила.
«Обед с жареным тунцом и икрой» появился в меню ресторана «Ёсида» в 25 году эпохи Мэйдзи, то есть 127 лет назад, когда в Аомори открывали станцию Хатинохэ. Название и внешний вид не обманывают: вкус у этого блюда на высшем уровне!
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments