elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Хи-хи, многообещающе.

Сегодня Касима вместе с адмиралом отправилась в Дзимботё на поиски исторических материалов по японскому императорскому флоту. Дело даже не в том, что флотским девам дороги воспоминания о корабельном этапе их жизни, просто при планировании операций очень важно точно знать о характеристиках и возможностях участников, в этом деле чем больше информации — тем лучше.
Прогулки от одной полки к другой со стремянкой — занятие в высшей степени утомительное в физическом плане, и, спустившись в очередной раз, Касима почувствовала, что очень хочет есть. Адмирал предложил ей сходить в «Мадзуру Гюникумэн». «Мэн» в данном случае означает не «лапша».
Здесь бульон готовят с лекарственными травами, которые каким-то неведомым образом вызывают прилив сил, даже если вы устали или чувствуете себя неважно.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment