elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Красота... Вот теперь повоюем!

Сорю благополучно вернулась с авиационных учений в порт Каро, что расположен в городе Тоттори. Снасти и авиагруппы они сдали Акаси для обслуживания и ремонта, а пока решили немного отдохнуть в тем, чтобы завтра утром на поезде вернуться во флот.
Учения выматывают не так, как настоящие боевые операции — после них нужно восстанавливать душевные силы пивом, а физические — вкусным мясом. Придя к такому решению, Сорю и Хирю отправились в мясной ресторан «Марухати», где всегда не протолкнуться из-за местных жителей.
Сам ресторан находится в семи минутах ходьбы от станции Тоттори. Он открылся 54 года назад. Здесь подают знаменитую местну «Хору-собу», которая относится к разновидности сладкой собы с красным перцем в качестве начинки. Кто откажется взять в рот побольше хрустящего харумона?
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments