elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Какой аппетитный пирожок...

До посадки на «синкансэн» оставалось больше времени, чем думала Синъё, поэтому она решила спуститься на минус первый этаж и побродить по торговому центру «Гранста». Похоже, она очень нервничала в незнакомом для себя Токио, хоть сама и не замечала этого, поэтому, увидев на вывеске магазина называние «Курэ», сразу же подошла и купила там пирожок с мясом.
Магазин «Пирожки с говядиной из Кобэ» принадлежит фирме «Юнгхайм Груп» из того же города Кобэ. Мясо же для пирожков поставляет тоже фирма из Кобэ под названием «Мясная лавка Ои», так что в их вкусе можно не сомневаться.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments