elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Зачем «Токийский экспресс»? Лучше сходить в баню!

6-й дивизион по собственной инициативе маневрирует в реке Аракава, отрабатывая действия в пресных водах. В перерыве они решают высадиться на берег у моста Нисиарай и отправиться в город Сэндзю Мотомати, чтобы там в бане смыть пот и уже потом вернуться в общежитие.
В исторической части города 89 лет назад открыли баню под названием Кодакара-ю, однако сейчас на прежнем месте её уже не найти. После шестидесяти лет непрерывной работы её перенесли в открытый архитектурный музей Эдо-Токио, что в двух часах езды на запад.
К слову, эта баня послужила прототипом одного из зданий в «Унесённых призраками».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments