elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Япония=сакэ? У него своеобразный вкус и запах... но оно вкусное.

Пола успешно завершила учения по маневрированию в японских водах, после чего они вместе с Зарой высадились в порту Ниигаты. Нам они сели на слегка спешащий поезд и наполпути вышли у станции Этиго-Юдзава, в общем, всё шло по плану.
Легко перекусив хэги-собой, они зашли в «Понсю-кан», располагавшийся здесь же, на станции. Там они продегустировали сакэ «Этиго» и заусили его онигири из ниигатского риса,а потом, похоже, направились в «Музей сакэ Этиго», где можно принять целую ванну из сакэ.
Если в двух словах, то это просто Paradiso ni terra.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments