elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Немного полежу...

По возвращении из длительной экспедиции Кага вошла в порт Кобэ. Там она сдала снасти на починку Акаси, а сама села на электричку по линии Арима и доехала до станции Арима-Онсэн.
Стоило только приехавшей на день Каге залезть в ванну, как следом за ней залезла и Дзуйкаку. Они твёрдо решили, что до общего сбора каждая будет заниматься своими делами, но, похоже, их мысли совпали. Каги и Дзуйкаку вообще очень часто удивительным образом оказываются в одном и том же месте (в этом флоте).
Вего в пяти минутах от станции располагается купальня «Кин-но-Ю». Первую общественную баню «Арима» открыли в этом здании ещё 57 лет назад, но недавно его отремонтировали и теперь теперь там находятся купальни «Кин-но-Ю».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments