elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Давайте как следует поработаем, чтобы и сегодняшний день был удачным!

Минами сидит на скамейке на платформе станции Китидзёдзи и ждёт электричку. Корнелиус тоже заполучил себе смартфон. А, так как у них есть загадочная переносная дуга для электропровода, то батарейки у них точно не сядут.
В последнее время Минами пристрастилась к «Питьевому шоколадному фондану». Этот напиток — один из серии, которую совместно разрабатывают компания "Acure", обслуживающая торговые автоматы Восточных японских железных дорог, и производитель напитков "Dodo Drink", уже отметившийся своим «Питьевым бисквитом». 
Надпись на значке: «Всеобщая электрификация железных дорог восточного побережья, 19 ноября 1956 года».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments