elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Ох... Хорошо поработала.

Этой ночью Сэндай патрулировала воды к югу от Кюсю. Успешно выполнив задание и отчитавшись по радио, она сошла на берег в городе Кагосима.
Сэндай считает, что перед обратной дорогой всегда лучше подкрепиться и отдохнуть, чтобы не попадать с неприятности из-за усталости. В этот раз она пошла в баню «Кагомма-онсэн», находящуюся всего в трёх минутах ходьбы от городской администрации. Эта баня заслуженно пользуется всеобщей любовью и работает с раннего утра и до поздней ночи.
Кагосиму не зря называют «Королевством онсэнов», ведь все бани в городской черте, как правило, берут воду из горячих источников. «Кагомма-онсэн» — не исключение!
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments