elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Большое вам спасибо.

Перед вами Касуга Мару, возвратившаяся из экспедиции в ближайшее море. Немного отдохнув, она пошла в ближайший к базе «Лоусон», чтобы купить себе что-нибудь перекусить.
Только прибыв на базу, Касуга Мару была очень тихой и застенчивой девочкой, однако сейчас определённо повеселела. С недавних пор она стала играть с подругами в камень-ножницы-бумагу на то, кто пойдёт в магазин или к торговому автомату (в этом флоте).
Выбрала она себе только поступивший в продажу «Кара-агэ с мягким карри». Очень вкусная штука!
Ксати, упаковку с ним украшает мордочка известного покемона «Иви».

Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments