elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Category:

Обед из нескольких блюд? Нет, это карри Морских сил самообороны из Курэ!

Ямато не знает, в каком порядке ей есть купленное в Курэ готовое карри. Учитывая, что свой «Карри Курэ Морских сил самообороны» имеется у каждого из 29 кораблей, и решить, в каком порядке его есть — такая же сложная задача, как расстановка Объединённого во время крупного ивента.  Надеюсь, предприятия, пострадавшие от проливных дождей, вернуться к прежней работе.
В этом году коробочки с карри «Сил самообороны» полностью переделали, и все 29 разновидностей будут в продаже целый год. Более того, теперь их будут продавать по всей Японии. Купить их можно будет на сайте отеля «Клейтон» или в Курэ, заплатив за развитие региона, и, если взяться за дело всерьёз, то вскоре вы сможете открыть выставку.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments