elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Categories:

Карри я тоже люблю.

Одна из флотских дев (Хаясуи) по просьбе своих подруг кое-что привезла из командировки на Кюсю. А точнее — карри в реторт-пакете от ресторана "Flower Mate", куда они заходили будучи с визитом в Нагасаки во время своего обучения в школе для флотских дев в Сасэбо.
Ресторан европейской кухни "Flower Mate" вот уже сорок лет стоит перед главными воротами университета в Нагасаки и исправно кормит как студентов, так и преподавателей. В апреле прошлого года после окончания Kancolle-Only я зашла туда и увидела, как в углу первокурсники отмечают своё поступление, и среди них я заметила трёх парней, игравших на телефонах, они были точь в точь как персонажи моей манги «Саэмода».
Стоит заметить, что говяжье карри в реторт-пакете от ресторана "Flower Mate" в полной мере передаёт восхитительный вкус блюда, приготовленного в ресторане.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment