elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

О! Это, кажется, тайваньский обед! Надо попробовать!

Перед вами Рюдзё в свои школьные годы. Она приехала в летний лагерь в Токио и первым же делом почувствовала на станции аппетитный аромат. Так как Рюдзё хотела стать сильным многоцелевым авианосцем, она быстро нашла источник запаха — им оказался готвый обед, который Рюдзё не видела в своих родных краях.
«Рис с рёбрышками» слабо распространён в Японии, однако на Тайваньских железнодорожных линиях он пользуется наибольшей популярностью. Он представляет из себя рис, на который выложены жареные свиные рёбрышки, варёные яйца и соленья. От всего этого даже на душе как-то радостно становится. Обязательно попробуйте, это очень вкусно!
Ровно 87 лет назад в Иокогаме был спущен на воду авианосец «Рюдзё».
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, весёлые картинки, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments