elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Нет смысла напрягаться.

Сигурэ ждёт возвращения своих боевых подруг из Сасэбо, но она уже устала ходить, поэтому решила заглянуть в одно кафе. Его она любила с детства, однако возможности посидеть всё не представлялось.
Добро пожаловать в «Кофе Ямамото», вот уже сорок лет это заведение хранит дух эпохи Сёва, и привлекает тем самым, как местных жителей, так и туристов. Время здесь как будто остановилось: вот один посетитель на фоне музыки из новостей о чём-то беседует с мастером, вот другой, покуривая сигарету, листает книжку в дешёвом переплёте — отсюда эпоха Сёва так и не ушла.
Сасэбо славится своими котлетами с лимоном, а ещё тут есть одно редкое кафе, где можно попробовать молочный стейк.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments