elven_tankmen (elven_tankmen) wrote,
elven_tankmen
elven_tankmen

Будете мой латте, адмирал?

Мурасами и адмирал Хома вернулись на Осакский вокзал из командировки в Кансай. Они решили было перевести дух в кафе, но были выходные и в «Камэдэ» не оставалось свободных мест. Так что они поднялись наверх, где находилась другая кофейня, «Кофе Тулли». Она расположилась на 11-м этаже Осакского вокзала, там же где и кинотеатр, на дальнем конце «Площади ветров». С непривычки может показаться, что путь к ней очень длинный и запутанный.
«Площадь ветров» — это небольшой парк, разбитый на крыше вокзала. Можно сидеть в кафе и любоваться растущими здесь деревьями и окружающими вокзал высотными зданиями. а можно выйти наружу, присесть на лавочку и разговаривать, обмениваясь облачками пара и греясь о стаканчики с кофе.
Tags: daily kirisawa, Кантайщина, перевод
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments