elf

elven_tankmen


Записки эльфа-танкиста


Previous Entry Share Next Entry
Лотта Свярд: Женщины на войне. Глава 3.
ervin3
elven_tankmen
О полезной (для других) привычке.

































































  • 1
Спасибо за перевод. Интереснейшая история.

Практически калька наших добровольческих вспомогательных отрядов - медицинские или курсы при ОСОВИАХИМ-е, при начале той-же Зимней войны сбор у военкоматов или на предприятиях, формирование собственно отрядов, отправка по мере надобности для тылового обеспечения. И даже пункты обогрева и питания прифронтовые были похожи...Хотя в основном конечно госпиталя и эвакпункты использовали такие отряды.


Edited at 2018-01-05 08:44 pm (UTC)

Спасибо!
Хелле няша и вообще!

Надо бы опечатки повычитывать. Я вот заметил на 44, 45 и 48 страницах. Ну и последняя страничка без перевода - как-то странно. А так - отлично.

Последняя попала туда по ошибке, а опечатки я исправил.

Шикарно! С нетерпением жду продолжения.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account