Записки эльфа-танкиста

— С Рождеством! А вот и подарочек для наших подводных друзей.
Феечки готовят бомбардировщик к вылету. 

Американский флот и Рождество
24 декабря 2018
Сэмюэл Би Робертс: Гэмби, Санты не существует.
Интрепид: Ты ошибаешься.
Айова: Мы все — Санты Клаусы!

( Collapse )

( Collapse )

На самом деле свершилось достаточно давно, просто руки дошли только сейчас. Как многие из вас знают, Battlefied V официально появилась немецкая сюжетная кампания, и на моей памяти это пока что второй случай для шутеров от первого лица (первой была кампания в Iron Front). И да, сама история «Тигра» за номером 237 и его экипажа наголову превосходит все остальные сюжетки (кстати, со времён BF1 они стали заметно короче).

Акияма Юкари (в танковой форме «Чёрного леса»)

( Collapse )

Как я это всё переводить буду?!
Кстати, на 0:33, случаем, не старый Шугель из послевоенной ветки?