January 3rd, 2018

ervin3

Если хотите, может прокатимся вместе?

Ямато приехала встречать Новый год в Наху. Стрелка часов только пересекла отметку двенадцать, и температура установилась на уровне девятнадцати градусов. Ямато невозмутимо стоит в свом кимоно с длинными рукавами, хотя у всех детей, идущих на хацумодэ (первый поход в храм в Новом году) в храм Каминоуэ, короткие рукава.
В этот раз она прилетела самолётом в аэропорт Нахи, который одно время служил морской авиабазой и назывался Ороку. От него на монорельсе можно добраться до замка Сюри.
Все железные дороги, возведенные на Окинаве до войны, были разрушены во время боёв 45 года и больше не восстанавливались. Вначале 70-х появилась идея создания «Окинавского монорельса», и спустя 30 лет, в 2003 лет состоялось его торжественное открытие. В следующем году планируется ввести в работу все линии.
ervin3

Лучший подарок.

Первым утром 2018-го...
Кага: «Где ты пропадала, Акаги? Я тебя всю ночь ждала. Чем ты занималась?»
Аоба: «Это... заговор!»
Муракумо: «О нет, опять разбойник!»
Акаги: «Счастливая семёрка!»
Хамакадзэ: «Этот разбойник такой длинный и твёрдый!»
Акаги всю ночь играла в «Колонизаторов».
ervin3

Документальная съёмка... Значит, тот поезд подойдёт?

Я разбирал этот текст с японским японцем из Японии и он тоже не всё понял.
Катори только что приехала на монорельсе со станции Тиба-Минато на станцию Тиба, где адмирал попросил её попозировать на фоне поезда. Он хорошо подготовился к съёмкам, в них даже участвовали официальные «станционные» девушки сёстры Тико и Мако со станции Сакусабэ.
Когда-то часть Тибы покрывало обширное внутреннее море под названием Катори, простиравшееся от храма Катори до храма Касима. Сейчас от него осталось лишь озеро Касумигаура.
В феврале 1945 года отсюда, из Тибы, отправились в свой последний полёт 4 самолёта 601-го отрядаю Они пролетели над островом Хатидзёдзима и взяли курс на Иводзиму, где находилась их цель — американский авианосец «Саратога».